-
1 общий сборочный чертёж
adjmech.eng. dessin d'ensemble généralDictionnaire russe-français universel > общий сборочный чертёж
-
2 сборочный чертёж, общий план
Diccionario universal ruso-español > сборочный чертёж, общий план
-
3 dessin
m1. чертёж 2. черчениеdessin de bâtiment — 1. инженерно-строительный чертёж 2. инженерно-строительное черчениеdessin de catalogue — каталожный чертёж, чертёж общего видаdessin à l'échelle de 1/5 — чертёж в масштабе 1:5dessin d'ensemble partiel — частичный (напр. узловой) сборочный чертёжdessin de façonnage brut — (операционный) чертёж обработки заготовкиdessin fonctionnel — эксплуатационный чертёж; рабочий чертёжdessin géométrique — 1. геометрический чертёж 2. геометрическое черчениеdessin incomplet — схематический чертёж, схематическое изображениеdessin industriel — 1. технический чертёж 2. светокопия или фотокопия чертежа 3. техническое черчениеdessin avec les instruments — чертёж, выполненный инструментамиdessin à main levée — эскиз, набросокdessin de mécanique — 1. машиностроительный чертёж 2. машиностроительное черчениеdessin de montage — сборочный [монтажный] чертёж; монтажная схемаdessin en projections — 1. проекционный чертёж 2. проекционное черчениеdessin simplifié — эскизный чертёж; схемаdessin tiré — светокопия, синька -
4 dessin d'ensemble général
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dessin d'ensemble général
-
5 general drawing
1) Строительство: генеральный чертёж, общий вид, общий чертёж, чертёж общего расположения, общий вид (чертёж)2) Механика: чертеж общего вида3) Автоматика: сборочный чертеж4) Робототехника: монтажный чертёж -
6 Zusammenstellungszeichnung
сущ.1) авиа. компоновочная схема2) тех. сборочный чертёж, установочный чертёж3) стр. компоновочный чертёж4) судостр. общий вид, чертёж общих расположений, конструктивный чертёж корпуса, чертёж общего расположенияУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenstellungszeichnung
-
7 Ansichtszeichnung
-
8 plan d'ensemble
1. прил.1) общ. дальний план2) тех. генеральный план3) кино. общий план4) маш. сборочный чертёж2. сущ.маш. чертёж общего вида, рабочий -
9 Ansichtszeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ansichtszeichnung
-
10 Ansichtszeichnung
f сборочный чертёж м.f общий вид м. (чертёж)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ansichtszeichnung
-
11 Zusammenbauzeichnung
f общий вид м. (чертёж); сборочный чертёж м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zusammenbauzeichnung
-
12 conjunto
1. прил.юр. общий2. сущ.1) общ. бунт (связка, кипа), гарнитур, комплект, ряд, совместный, совокупность, труппа (teatral), ансамбль, набор, объединённый, собрание, союзный2) тех. сборка, узел, сборочный чертёж, общий план (чертежа), агрегат, монтаж3) книжн. совокупный4) матем. множество5) юр. совладелец, сонаследник, соправопреемник, соцессионарий6) экон. соединённый, целое, совокупность (напр. группировок) -
13 Zusammenbauzeichnung
fобщий вид; сборочный чертёжDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zusammenbauzeichnung
-
14 Zusammenbauzeichnung
Универсальный немецко-русский словарь > Zusammenbauzeichnung
См. также в других словарях:
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия